Polska wizja

Gdyby John chciał pozyskiwać informacje o Polsce z anglojęzycznych portali naszych mediów, musiałby tu przyjechać i poznać nasz kraj oraz jego polityczny krajobraz. Inaczej nie zrozumie, co czyta.

Austriacki biznesmen oskarżył szefa prawicowej partii rządzącej w Polsce Jarosława Kaczyńskiego, że nie zapłacił mu za pracę przy projekcie nieruchomości w Warszawie” – podała 29 stycznia br. agencja Agence France-Presse. Tego samego dnia Reuters donosił: „Prawnicy austriackiego biznesmena zarzucają szefowi partii rządzącej w Polsce, że nie płaci za usługi”.

Ujawnienie przez „Gazetę Wyborczą” treści nagrań z udziałem Jarosława Kaczyńskiego było newsem nie tylko w polskich mediach. W upublicznionych rozmowach brał udział Austriak Gerald Birgfellner – deweloper, który dla spółki Srebrna przygotowywał inwestycję i nie otrzymał zapłaty. Ten przekaz wybiły zagraniczne media, uznając go za istotny dla zagranicznego czytelnika.

Gdyby jednak mieszkający np. w USA John spojrzał na część portali anglojęzycznych robionych przez polskie media, tej informacji by w nich nie znalazł.

Maciej Kozielski

Aby przeczytać cały artykuł:

Zapisz się na nasz newsletter i bądź na bieżąco z najświeższymi informacjami ze świata mediów i reklamy. Pressletter