Siedem polskich reportaży książkowych nominowanych do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego

Siedem polskich książek reporterskich znalazło się w dziesiątce kandydatów do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego. Finał 14. edycji konkursu w maju.

Do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego zostały zgłoszone 143 książki, wydane przez 46 wydawnictw, w tym jedna wydana nakładem własnym. Po polsku zostało napisanych 97 książek, a 46 to tłumaczenia z siedmiu języków: angielskiego – 33, hiszpańskiego – 3, rosyjskiego – 3, francuskiego – 3, niemieckiego – 2 oraz po jednej tłumaczonej ze słowackiego i niderlandzkiego.

Czytaj też: RMF FM znów najbardziej opiniotwórczym medium w Polsce. "Press" drugi w swojej kategorii

Spośród zgłoszonych pozycji jury pod przewodnictwem Katarzyny Surmiak-Domańskiej wybrało dziesięć, które przechodzą do kolejnego etapu konkursu:

• Matthieu Aikins, "Nadzy nie boją się wody. Reportaż o ucieczce przed wojną", z jęz. angielskiego przeł. Tomasz Macios, Znak Koncept, Kraków 2022.
• Anna Bikont, "Cena. W poszukiwaniu żydowskich dzieci po wojnie", Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022.
• Urszula Chylaszek, "Kanska. Miłość na Wyspach Owczych", Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2022.
• Anna Goc, "Głusza", Dowody na Istnienie, Warszawa 2022.
• Elizabeth Kolbert, "Pod białym niebem. Natura przyszłości", z jęz. angielskiego przeł. Jakub Jedliński, Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2022.
• Christina Lamb, "Nasze ciała, ich pole bitwy. Co wojna robi kobietom", z jęz. angielskiego przeł. Agnieszka Sobolewska, Znak Literanova, Kraków 2022.
• Anna Liminowicz, "Zamalowane okna", Dowody na Istnienie, Warszawa 2022.
• Jakub Sieczko, "Pogo", Dowody na Istnienie, Warszawa 2022.
• Ilona Wiśniewska, "Migot. Z krańca Grenlandii", Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022.
• Katarzyna Włodkowska, "Na oczach wszystkich. Historia przypadku polskiego Fritzla", Wielka Litera, Warszawa 2022.

Z nominowanej dziesiątki jury wyłoni pięcioro finalistów, a pod koniec maja, podczas Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie, zostanie wręczona nagroda za najlepszy reportaż książkowy 2022 roku.

Nagroda dla autora najlepszej książki reporterskiej wynosi 100 000 zł, a nagroda dla tłumacza najlepszej książki reporterskiej – 20 000 zł. Autorzy i tłumacze nominowanych książek, które nie otrzymają głównej nagrody, również dostaną gratyfikację w kwotach odpowiednio 10 i 5 tys. zł.

Czytaj też: Premierzy krajów Europy Wschodniej wzywają Big Techy do walki z dezinformacją. "Zacznijcie od siebie"

W jury poza Katarzyną Surmiak-Domańska, pisarką, reportażystką "Gazety Wyborczej" i wykładowczynią w Polskiej Szkole Reportażu, zasiadają William R. Brand, tłumacz i pierwszy agent literacki Kapuścińskiego oraz Elżbieta Sawicka, dziennikarka, wieloletnia szefowa działu kultury dziennika "Rzeczpospolita" i redaktorka dodatku "Plus Minus". W tym roku dołączyła do nich Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka i dziennikarka związana ze Studium Europy Wschodniej UW. Powrócił też Abel Murcia Soriano, hiszpański tłumacz i poeta, dyrektor Instytutu im. Cervantesa w Warszawie. Sekretarzem Nagrody jest Maria Krawczyk, redaktorka literatury non-fiction i psychoterapeutka.

Organizatorem konkursu i fundatorem Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego zostało Miasto Stołeczne Warszawa. Honorowy patronat sprawowała do 2022 roku żona pisarza Alicja Kapuścińska. Konkurs współorganizuje redakcja "Gazety Wyborczej".

Czytaj też: Kanał Tomasza Lisa na YouTube ma średnio 10 tys. wyświetleń. "Potrzebuje marketingu"

(PAR, 31.03.2023)