Odejście z Wydawnictwa Bauer  |  Oglądalność nowego sezonu serialu "Pan Mama" w TVP 2  |  Zestawienie serwisów streamingowych pod względem internautów  |  TTV kontynuuje sprawdzone formaty  |  Polo TV liderem kanałów muzycznych  |  "Tajemnice kultowych seriali" w TVP 1  |  TVC Reality poszerzył zasięg  |  MKiDN: dotacje w ramach programu "Literatura" przyznane  |  Unia Owocowa poszukuje agencji  |  PBI i OOHlife podpisały porozumienie  |  BeDigital z kampanią  |  Adamed  |  Awanse w adQuery  |  Plus promuje światłowód "Lokomotywą" Tuwima  |  Hortex wykorzystuje niestandardowe formaty  |  Ponad 21 mln widzów ceremonii otwarcia igrzysk w NBC i Peacock  |  Komisja Europejska zarzuca koncernowi Meta blokowanie konkurentom dostępu do WhatsAppa  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 36 newsów ze świata mediów i reklamy  | 

Odejście z Wydawnictwa Bauer  |  Oglądalność nowego sezonu serialu "Pan Mama" w TVP 2  |  Zestawienie serwisów streamingowych pod względem internautów  |  TTV kontynuuje sprawdzone formaty  |  Polo TV liderem kanałów muzycznych  |  "Tajemnice kultowych seriali" w TVP 1  |  TVC Reality poszerzył zasięg  |  MKiDN: dotacje w ramach programu "Literatura" przyznane  |  Unia Owocowa poszukuje agencji  |  PBI i OOHlife podpisały porozumienie  |  BeDigital z kampanią  |  Adamed  |  Awanse w adQuery  |  Plus promuje światłowód "Lokomotywą" Tuwima  |  Hortex wykorzystuje niestandardowe formaty  |  Ponad 21 mln widzów ceremonii otwarcia igrzysk w NBC i Peacock  |  Komisja Europejska zarzuca koncernowi Meta blokowanie konkurentom dostępu do WhatsAppa  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 36 newsów ze świata mediów i reklamy  | 

Odejście z Wydawnictwa Bauer  |  Oglądalność nowego sezonu serialu "Pan Mama" w TVP 2  |  Zestawienie serwisów streamingowych pod względem internautów  |  TTV kontynuuje sprawdzone formaty  |  Polo TV liderem kanałów muzycznych  |  "Tajemnice kultowych seriali" w TVP 1  |  TVC Reality poszerzył zasięg  |  MKiDN: dotacje w ramach programu "Literatura" przyznane  |  Unia Owocowa poszukuje agencji  |  PBI i OOHlife podpisały porozumienie  |  BeDigital z kampanią  |  Adamed  |  Awanse w adQuery  |  Plus promuje światłowód "Lokomotywą" Tuwima  |  Hortex wykorzystuje niestandardowe formaty  |  Ponad 21 mln widzów ceremonii otwarcia igrzysk w NBC i Peacock  |  Komisja Europejska zarzuca koncernowi Meta blokowanie konkurentom dostępu do WhatsAppa  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 36 newsów ze świata mediów i reklamy  | 

Dział: INTERNET

Dodano: Kwiecień 03, 2025

Narzędzia:

Drukuj

Drukuj

Netflix rozszerza opcje językowe - 33 z napisami i 36 z dubbingiem

Zmianę języków można ustawić tak, że dubbing będzie w jednym, a napisy w innym (screen: YouTube/App Tutor)

Netflix ogłosił globalną aktualizację oferującą rozszerzone opcje językowe dla widzów. Platforma oferuje odtąd napisy w 33 językach i dubbing w 36. 

Według badań platformy prawie jedna trzecia jej widzów ogląda produkcje nieanglojęzyczne. Przed tą aktualizacją widzowie mogli wybierać tylko spośród ograniczonej liczby języków. Wśród najpopularniejszych tytułów serialowych i filmowych znajdują się zaś nieanglojęzyczne "Squid Game" (Korea Płd.), "Berlin" (Hiszpania), "Lupin" (Francja), "Kto zabił Sarę?" (Meksyk), "Troll" (Norwegia) czy zdobywca Oscara "Na Zachodzie bez zmian" (Niemcy).

(MAC, 03.04.2025)

* Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz go i wciśnij Ctrl + Enter
Pressletter
Ta strona korzysta z plików cookies. Korzystając ze strony bez zmiany ustawień dotyczących cookies w przeglądarce zgadzasz się na zapisywanie ich w pamięci urządzenia. Dodatkowo, korzystając ze strony, akceptujesz klauzulę przetwarzania danych osobowych. Więcej informacji w Regulaminie.