BBC World Service za miesiąc uruchomi serwis internetowy w języku polskim

BBC World Service 24 czerwca uruchomi polskojęzyczny serwis informacyjny BBC News Polska.

"Nowy serwis internetowy w języku polskim ma za zadanie przeciwdziałać fali dezinformacji w regionie i dostarczać wiadomości oraz analizy w obszarach, które szczególnie interesują odbiorców, w tym trwających wojen i konfliktów, zdrowia, zmian klimatycznych i kosztów życia" - zapowiada BBC. Serwis dostępny będzie pod adresem Bbc.com/polska.

Jak informuje nadawca, BBC News Polska ma być pierwszym nieanglojęzycznym serwisem BBC World Service wykorzystującym technologię tłumaczenia AI. "Tłumaczenie treści będzie nadzorowane przez zespół redakcyjny, a w przypadku tłumaczeń automatycznych materiały będą wyraźnie oznaczone" - zapewnia.

Regionalne materiały i analizy tworzone będą przez zespół polskich dziennikarzy. W zespole BBC News Polska pracują cztery osoby i są one częścią Global Journalism BBC, który współpracuje przy tworzeniu i adaptacji treści dla regionu.

BBC News Polska jest kolejnym serwisem BBC w języku obcym od czasu uruchomienia wersji w języku serbskim w marcu 2017 roku.

(KOZ, 23.05.2025)