Telewizja Republika sama sobie wyznacza raty  |  Skurczył się rynek dzienników ogólnopolskich  |  Agencje PZL i Buzzgrow  |  Ceremonia otwarcia igrzysk paralimpijskich  |  Zestawienie kanałów serialowo-filmowych  |  Polsat Café z kontynuacją talk-show Ibisza  |  Oglądalność magazynu reporterskiego "Interwencja" w Polsacie  |  TV 4 bez serialu  |  TVS przygotowuje program muzyczno-turystyczny  |  Telewizja Biełsat z cyklem wywiadów  |  Domeny z największą liczbą użytkowników w styczniu  |  Petsy wybiera agencję  |  Główny specjalista ds. komunikacji w PZU  |  Zalando uruchamia kampanię  |  Umowa Netfliksa z Warner Bros. Discovery objęta dochodzeniem  |  W Hongkongu ma dziś zapaść wyrok w sprawie Jimmy'ego Lai. Grozi mu dożywocie  |  Niemcy i Turcja rozważają blokadę social mediów dla osób poniżej 16 lat  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 33 newsy ze świata mediów i reklamy  |  Zapraszamy również do wzięcia udziału w plebiscycie na najlepszą okładkę w 30-letniej historii magazynu „Press”  |  Wybierz jedną z 300 okładek i otrzymaj rok e-prenumeraty „Press” za darmo – głosowanie tylko do końca dnia!  |  Szczegóły o plebiscycie: kliknij tutaj  | 

Telewizja Republika sama sobie wyznacza raty  |  Skurczył się rynek dzienników ogólnopolskich  |  Agencje PZL i Buzzgrow  |  Ceremonia otwarcia igrzysk paralimpijskich  |  Zestawienie kanałów serialowo-filmowych  |  Polsat Café z kontynuacją talk-show Ibisza  |  Oglądalność magazynu reporterskiego "Interwencja" w Polsacie  |  TV 4 bez serialu  |  TVS przygotowuje program muzyczno-turystyczny  |  Telewizja Biełsat z cyklem wywiadów  |  Domeny z największą liczbą użytkowników w styczniu  |  Petsy wybiera agencję  |  Główny specjalista ds. komunikacji w PZU  |  Zalando uruchamia kampanię  |  Umowa Netfliksa z Warner Bros. Discovery objęta dochodzeniem  |  W Hongkongu ma dziś zapaść wyrok w sprawie Jimmy'ego Lai. Grozi mu dożywocie  |  Niemcy i Turcja rozważają blokadę social mediów dla osób poniżej 16 lat  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 33 newsy ze świata mediów i reklamy  |  Zapraszamy również do wzięcia udziału w plebiscycie na najlepszą okładkę w 30-letniej historii magazynu „Press”  |  Wybierz jedną z 300 okładek i otrzymaj rok e-prenumeraty „Press” za darmo – głosowanie tylko do końca dnia!  |  Szczegóły o plebiscycie: kliknij tutaj  | 

Telewizja Republika sama sobie wyznacza raty  |  Skurczył się rynek dzienników ogólnopolskich  |  Agencje PZL i Buzzgrow  |  Ceremonia otwarcia igrzysk paralimpijskich  |  Zestawienie kanałów serialowo-filmowych  |  Polsat Café z kontynuacją talk-show Ibisza  |  Oglądalność magazynu reporterskiego "Interwencja" w Polsacie  |  TV 4 bez serialu  |  TVS przygotowuje program muzyczno-turystyczny  |  Telewizja Biełsat z cyklem wywiadów  |  Domeny z największą liczbą użytkowników w styczniu  |  Petsy wybiera agencję  |  Główny specjalista ds. komunikacji w PZU  |  Zalando uruchamia kampanię  |  Umowa Netfliksa z Warner Bros. Discovery objęta dochodzeniem  |  W Hongkongu ma dziś zapaść wyrok w sprawie Jimmy'ego Lai. Grozi mu dożywocie  |  Niemcy i Turcja rozważają blokadę social mediów dla osób poniżej 16 lat  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 33 newsy ze świata mediów i reklamy  |  Zapraszamy również do wzięcia udziału w plebiscycie na najlepszą okładkę w 30-letniej historii magazynu „Press”  |  Wybierz jedną z 300 okładek i otrzymaj rok e-prenumeraty „Press” za darmo – głosowanie tylko do końca dnia!  |  Szczegóły o plebiscycie: kliknij tutaj  | 

Dział: TELEWIZJA

Dodano: Czerwiec 29, 2020

Narzędzia:

Drukuj

Drukuj

W "Simpsonach" biali aktorzy mają dubbingować tylko białych bohaterów

Serial animowany "Simpsonowie" nadawany jest od 31 lat (screen: YouTube.com/The Simpsons)

Producenci nadawanego przez telewizję Fox od 31 lat serialu animowanego "Simpsonowie" zamierzają dokonać roszad w obsadzie. Biali aktorzy nie będą już dubbingować ciemnoskórych, azjatyckich bądź latynoskich postaci.

W podobnej sprawie wypowiedział się Mike Henry, aktor wcielający się od 20 lat w postać Clevelanda Browna w serialu "Family Guy". Sam zrezygnował z roli, przyznając, że choć bardzo lubi tę postać, to zgadza się, że powinien ją odgrywać czarny aktor. Z ról dubbingowych w serialach "Big Mouth" i "Central Park" zrezygnowały też białe aktorki Jenny Slate i Kristen Bell.  

(MAC, 29.06.2020)

* Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz go i wciśnij Ctrl + Enter
Pressletter
Ta strona korzysta z plików cookies. Korzystając ze strony bez zmiany ustawień dotyczących cookies w przeglądarce zgadzasz się na zapisywanie ich w pamięci urządzenia. Dodatkowo, korzystając ze strony, akceptujesz klauzulę przetwarzania danych osobowych. Więcej informacji w Regulaminie.