Zespół redakcyjny "Nowoj Polszy" otrzymał wypowiedzenia

Członkowie zespołu redakcyjnego miesięcznika "Nowaja Polsza" (Instytut Książki) otrzymali wypowiedzenia - dowiedział się "Presserwis". Wydawcą tego tytułu od stycznia 2019 roku będzie Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia.

Instytut Książki oraz Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia podlegają Ministerstwu Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

- Nie wiem, po co to przenoszenie "Nowoj Polszy". Decyzja o tym zapadła pod koniec września. Cała redakcja, poza mną, dostała wypowiedzenia od 1 stycznia 2019 roku. Nie dostaliśmy żadnych wyjaśnień, nie było żadnej merytorycznej rozmowy - mówi Piotr Mitzner, zastępca redaktora naczelnego "Nowoj Polszy".

Mitzner dodaje, że w ostatnich miesiącach pisał listy do kierownictwa Ministerstwa Kultury, żeby się dowiedzieć, co dalej z "NP", ale nie dostał żadnych odpowiedzi. - Ministerstwo jest właścicielem tytułu. Od jego powstania w 1999 roku władza kilka razy się zmieniała, ale nigdy nie było problemu z niezależnością "Nowoj Polszy" - mówi Mitzner.

Dyrektor CPRDiP Ernest Wyciszkiewicz zapewnia, że magazyn "Nowaja Polsza" nie zostanie zlikwidowany, a Centrum jest otwarte na współpracę z doświadczonym zespołem tłumaczy i redaktorów językowych.Do zamknięcia tego wydania "Presserwisu" MKiDN i Instytut Książki nie odpowiedziały na pytania, dlaczego zespół redakcyjny pisma otrzymał wypowiedzenia i jaki jest powód zmiany wydawcy.

"Nowaja Polsza" to miesięcznik wydawany w języku rosyjskim od 1999 roku. Został założony przez Jerzego Pomianowskiego. Magazyn koncentruje się na problematyce kulturalnej i politycznej. Wydawcą tytułu do końca marca 2010 roku była Biblioteka Narodowa, a od kwietnia 2010 jest nim Instytut Książki.

(GDYJ, 15.10.2018)