Dział: IMPREZY

Dodano: Maj 13, 2012

Narzędzia:

Drukuj

Drukuj

Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego

Liao Yiwu, autor książki "Prowadzący umarłych. Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektywy nizin społecznych" został laureatem Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki.

Liao Yiwu odebrał nagrodę wczoraj podczas gali w warszawskim Teatrze Dramatycznym. Nagroda honoruje także tłumaczy książki: Wen Huanga, który przełożył ją z chińskiego na angielski, oraz Agnieszkę Pokojską, która przetłumaczyła ją z angielskiego na polski.
Autor zwycięskiej książki otrzymał 50 tys. zł, 15 tys. zł przypadło tłumaczom.
Liao Yiwu jest poetą, prozaikiem, dziennikarzem i muzykiem. Jego książki są w Chinach zakazane. Był wielokrotnie aresztowany. Otrzymał od Human Rights Watch stypendium dla pisarzy prześladowanych politycznie. W zeszłym roku uciekł z Chin, przebywa obecnie w Berlinie.
"Prowadzący umarłych. Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektywy nizin społecznych" wydane nakładem wydawnictwa Czarne to zbiór 28 wywiadów z przedstawicielami najniższych warstw chińskiego społeczeństwa, m.in. z handlarzem ludźmi, kierownikiem szaletu, trędowatym, zawodowym żałobnikiem.
Jury pracowało w składzie: Małgorzata Szejnert (przewodnicząca), Joanna Bator, Anders Bodegard, Maciej J. Drygas i Piotr Mitzner. Najlepszą książkę reporterską wydaną w tym roku w Polsce wybierano spośród 72 tytułów. W finale znaleźli się Amerykanin Francisco Goldman za "Sztukę politycznego morderstwa, czyli kto zabił biskupa"; Palestyńczyk Raja Shehadeh za "Palestyńskie wędrówki"; Brytyjczyk Colin Thubron za książkę "Po Syberii" oraz Polak Filip Springer za "Miedziankę".
Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego została ustanowiona przez miasto stołeczne Warszawa. W tym roku przyznano ją po raz trzeci. Współorganizatorem konkursu jest "Gazeta Wyborcza", patronem honorowym - Alicja Kapuścińska. 

Finałowa gala trzeciej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki. (fot. Marcin Obara)
Finałowa gala trzeciej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki. (fot. Marcin Obara)
Finałowa gala trzeciej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki. (fot. Marcin Obara)

(13.05.2012)

* Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz go i wciśnij Ctrl + Enter
Pressletter
Ta strona korzysta z plików cookies. Korzystając ze strony bez zmiany ustawień dotyczących cookies w przeglądarce zgadzasz się na zapisywanie ich w pamięci urządzenia. Dodatkowo, korzystając ze strony, akceptujesz klauzulę przetwarzania danych osobowych. Więcej informacji w Regulaminie.